ຕາມຂ່າວຈາກ ເຈນີວາ, ວັນທີ 29 ພະຈິກນີ້, ອົງການອະນາໄມໂລກ ຈະເລີ່ມໃຊ້ຊື່ພະຍາດໝາກສຸກລີງ (monkeypox) ມາເປັນເອັມພອກ (mpox) ຫລື ພະຍາດ ໝາກສຸກ ເອັມ ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໃຊ້ຊື່ນີ້ຕາມອົງການອະນາໄມໂລກ ຢ່າງເປັນທາງການເພື່ອຫລີກລ້ຽງການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ ຫລື ສົ່ງຜົນກະທົບໃນທາງລົບ. ພະຍາດເອັມພອກໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບ ໃນປີ 1958 ແລະ ຕັ້ງຊື່ດັ່ງກ່າວຕາມສັດໂຕທຳອິດທີ່ສະແດງອາການ. ພະຍາດນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ ພະຍາດນີ້ ແພ່ລະບາດໃນກຸ່ມປະເທດ ອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ ແລະ ອາຟຣິກາກາງ ກ່ອນທີ່ຈະລະບາດໄປທະວີບອື່ນໆ ໃນປີນີ້ໂດຍມີປະມານ 100 ປະເທດ ທີ່ບໍ່ເຄີຍເກີດການລະບາດ ຂອງເອັມພອກສ ມາກ່ອນກັບຜູ້ຕິດເຊື້ອພະຍາດດັ່ງກ່າວ.
(ບັນນາທິການຂ່າວ: ຕ່າງປະເທດ), ຮຽບຮຽງຂ່າວໂດຍ: ສະໄຫວ ລາດປາກດີ
